Arizona Dream
Okay, I’ll go.
Grace… please!
Don’t. – It’s a game, Axel.
Stop! Don’t do it!
My mother’s sleeping.
Okay, Axel, Look. Look at me! – Fuck you!
No!
Here. Take it.
I don’t want it.
What are you, afraid? – No. I just don’t feel like dying.
That’s not fair. – Not fair?
You came in to kill me,
and we’re playing a game, and you’re breaking the rules!
Axel, what are you, this frightened little boy?
You afraid of everything?
Axel? You’re just afraid, huh?
You’re just a little boy, you’re so scared.
Take the gun!
Take it!
Go!
No!
No, Axel!
You can’t do that! That’s breaking the rules!
Lt’ll be okay.
Thank you, ladies and gentlemen!
Our next act, Mr. Paul…
Ledger!
Leger. Paul Leger. – Paul Leger!
My n… Hello. My name is Paul Leger.
You may be wondering what Leger means.
You may be wondering what kind of name it is. Italian?
Swedish?
Well, actually, it’s French, and it literally means,
“Born to act.” And that’s what I’m going to do
this evening. Alfred Hitchcock style,
performing from the classic, “North by Northwest.”
The famous scene in which Carey Grant is…
being chased by a crop-dusting plane.
Fuck!
Shit!
Thank you very much, Paul Leger! – I’m not done!
I’m not done!
I’m not done!
Thank you!
A one? One? I was brilliant! Can’t you see brilliance?
A one! I should have got a ten!
A ten! A one! A one! On amateur night?
Axel, I really have to talk to you. – Hi, Millie. Sit down.
A one? What do you know about art? – Can we go over there? – Sure.
Elaine. This is Elaine. This is Millie. – Hello.
Leo’s fiancee.
This is Grace. Grace, this is Millie.
Okay…
Where is he, Millie? Leo!
He’s over here. He’s locked himself in the bedroom.
Leo, can I come in? – Open the door, Leo!
Open up! – Go away!
Let’s go inside. – Alright. One… two… three!
Millie! Get an ambulance!
You okay?
Shouldn’t I say something? – To who? – Your parents?
They’re dead, Leo.
I know that, but should I say something or not?
Don’t talk like that. You’ll be fine. – I know, I’m gonna be fine.
Promise you’ll take care of Millie. – Don’t say that!
Don’t talk, just promise.
Alright, I promise.
Good, now that that’s taken care of, I want you to…
buy yourself a few nice suits and go back to New York.
I want to stay with you. I want to sell cars.
I don’t want you to sell cars! You’ll grow up soon enough!
I am grown up, Leo.
I love you.
I’m okay, I’m just…
just stacking cars.
I need you to help me.
It’s too late.
They’re not driving the big models anymore.
Leo, we can work in the showroom, we can sell cars together,
you and me.
Too late, Axel, the dream’s over. – I’ve been practicing my “Hellos.”
You want to hear my “Hellos”?
I got to start climbing.
It’s a long way, Axel.
It’s a long way to the moon.
You never came back.
There was a lot of legal stuff to take care of. I’m sorry.
So not even a phone call?
I know, Elaine. I just got caught up in what was going on.
I’m really sorry. I wanted to call a thousand times.







