Arizona Dream
I’m really sorry.
So you just decided to pop over for a quick cup of coffee?
You can just waltz over here? – Please, it’s your birthday tomorrow.
What do you care? – My uncle died. I’m sorry I didn’t come sooner,
I had to take care of the funeral. – There’s no sympathy here!
Is that okay with you?
Please, let’s celebrate your birthday.
What do you care?
You know what you should do? Turn around and go back.
Just go back where you came from, OK?
How’s Millie, huh?
Where are you going? – What did you just say? I should go.
Are you going? Are you just going to go now? How long are you going for?
Are you going forever? – Do you want me to stay or go?
I want you to go! – Fine! – I want you!
I want you to come!
So what do you want to do? You want to go or stay?
I want to stay.
I don’t think you need this right now.
She’ll be okay. She just gets like this.
Alright, but I’m not staying in there tonight, okay?
It’s going to be okay…
Nothing is going to be OK!
Come on!
Elaine, wait! I brought you a present.
I don’t want it! – You don’t even know what it is!
Elaine, you don’t know what it is.
Come on, Elaine, please. Take it.
I don’t want it. – It’s a present!
Thank you for the wad of paper. – It’s two tickets for Shishmaref.
It’s right on the Bering Sea.
Train tickets? – Yeah. – You expect me me to go all the way to Alaska
by train? – You said you didn’t want to fly again… – No, I didn’t!
Yes, you did! – No, I didn’t! – Yes, you did! – No, I didn’t!
I want to fly there. – Okay.
I’m gonna cancel the train tickets and make a plane reservation, okay?
Alright. – Stop!
What? – You think I’m old, don’t you?
No! – Yes, you do. – Don’t tell me what I think.
That’s why the train, you’re ashamed! – No, I’m not! I’m going to
trade these tickets in. – I don’t mind. You’re right.
I’m old, you’re young. It’s disgusting!
Just stop it! – Can’t you find someone your own age?
Why me? – I want to be with you! – I don’t need your pity!
It’s not pity, Elaine. I’m trying to give you love. – Love!
What do you know about love? – What do you know? – You’re a child!
What you need is someone sweet…
and beautiful…
and young! – Like who?
Like Millie.
She’s like Switzerland, beautiful but dumb. – Listen.
She was my uncle’s fiancee. I don’t want her. I want you!
This is crazy! – Ronny used to say that, and Grace still says it,
“Take your medication, Mother, or you’ll be crazy.”
But he hurt her, and I killed him,
and I’m not crazy! – And I’m not your husband!
Do you understand? You are fucking crazy! – Get out!
I’m not damn leaving! – Get out of my house!
You asked me to stay! – I did not! I want you to go!
Go! – I’m fucking tired of this game. What do you want?
What do you want? – I want you to understand me!
You know something? – What? – Paul was right.
Paul was right? – Paul was right.
Paul was right?
You listen to him? What did he say?
Nothing. – What?
Not a fucking thing! – I’m going to find out… who I am.
You’re going nowhere! Where are you gonna go?
Let me go! – Elaine, come on, you’re not crazy.
Show me you’re not crazy! – Let me go!
I don’t think you’re old. I think you’re beautiful. Don’t say it again.
Let me go!
Stop!
Elaine! – Get out of my life! – Put it down!
Put it down! – Get out of my house!
That’s enough! – No!
That’s enough!
I can’t believe she did it!
I’m going to fly!
You fucked my wife?
You fucked my wife?
Oh, fuck!
Come on!
Listen! That is Mexico! This is America.
We speak English. – Yes. – Look at his face!
What do you mean?
Shit!
Paul, will you quit it? – I’m having a nightmare!
You’re distracting her. She’s trying to fly the plane.
Please! – This isn’t happening!
